À la Sûreté, on s'acharne pour résoudre l'affaire Berger ; la police a besoin de prouver son efficacité. À quelques jours de l'ouverture du procès Dreyfus, la tension monte dans les rues de Paris. Lépine fait démonstration de son pouvoir en déjouant à son avantage le piège du scandale personnel tendu à sa femme.