Fort de ses 1,7 million de visiteurs annuels, le Parc Astérix est aujourd'hui le deuxième parc d'attractions le plus visité de France... Après cinq mois d'interruption, les salariés du parc doivent réviser et réactiver les attractions. Certaines d'entre elles sont même entièrement remontées et les nouveaux spectacles sont réglés au millimètre... Dans les ateliers, les artisans, peintres, décorateurs, chaudronniers, sont à pieds d'oeuvre pour achever le décor de la nouvelle arène où se tiendra le spectacle phare de l'année avec un combat entre Gaulois et Romains. Pendant plusieurs semaines, les caméras ont filmé toutes les coulisses de ce célèbre parc d'attractions.