Un samedi, Odo se porte volontaire pour aider le chef de camp à rouvrir un vieux sentier. Le chef de camp est impatient de partager l'ancien sentier avec une nouvelle génération. Odo est impatient d'explorer et de vivre une grande aventure. Alors qu'ils s'approchent de l'ancienne rivière, le chef de camp est impatient de montrer à Odo l'eau cristalline, les poissons et... oh non ! la rivière est asséchée. Odo n'est pas du tout déçu et explore joyeusement. La chef de camp est surprise d'entendre un étrange cri d'oiseau qu'elle n'a jamais entendu auparavant. Eh bien, continuons ! La chef de camp est impatiente de montrer à Odo le grand arbre, encore plus grand que l'arbre des étourdis.