Deux voyageurs intrépides, Nans et Mouts quittent les profondeurs des forêts du Morvan pieds nus, en évitant les bogues de châtaignes. Ils se lancent le défi de trouver de l'or en Suisse... et à l'ancienne, c'est-à-dire en dénichant des pépites dans les rivières. Les deux aventuriers reçoivent un accueil des plus festifs de la Bourgogne. Quand la Suisse leur ouvre ses portes, ils y trouvent très rapidement leurs premières pierres précieuses dans le coeur de ses habitants. L'or n'est plus très loin... Rejoindre une rivière aurifère devrait être relativement aisé, mais scruter son lit jusqu'à trouver la fameuse pépite risque d'être une tout autre affaire.