Le Kosovo, en 2007. Une grande partie de la population aspire à l'indépendance. C'est également le souhait de Zoé et de sa cousine Volta qui choisissent de quitter leurs parents et leur petit village pour rejoindre la grande ville de Pristina, afin d'y suivre des études. Mais, dans ce pays qui a oublié sa jeunesse, elles vont devoir s'imposer pour espérer un avenir meilleur.