La langue française est riche. Elle nous offre une immense palette de mots que nous utilisons au quotidien.Or avant de débarquer dans nos conversations, les mots ont fait du chemin à travers la planète, sont passés par le filtre des usages, des cultures et ont enrichi notre langue française. Ces mots nomades, dont l'histoire est écrite par Marie Treps, sont mis en image en animation pour nous faire voyager dans les époques, les lieux, les anecdotes. Pour introduire, ponctuer et conclure les séquences animées, Esteban et deux enfants sont mis en scène dans une courte saynète pour amener le sujet sur le mot choisi.