A Genève, un commando de trois passionnées se bat pour les petites reines de la nuit. Leur rêve ? Permettre le retour d'une créature rarissime qui vit la tête en bas, le petit rhinolophe. En attendant, on va découvrir une spectaculaire colonie de 150 grands murins dans les combles d'une église. Et guetter le départ nocturne de ces discrètes insectivores pour savoir combien elles sont et où elles partent chasser. Mais attention, car nos lumières nocturnes pourraient poser problème...