Les détectives sont à la recherche d'Ilena, une jeune femme d'origine roumaine. Ils parviennent à interroger sa tante, mais celle-ci affirme ne pas l'avoir vue depuis des mois. Un psychologue vient analyser le comportement de chaque membre de l'équipe et tire des conclusions inquiétantes au sujet de Cragen.