Les récents problèmes rencontrés par l'équipe ont particulièrement désorganisé la brigade. Le procès de Darius Parker, beau-fils de l'inspecteur Tutuola et fils de Teresa Randall, va débuter. Il se présente devant le jury, un an après avoir été inculpé du meurtre d'une femme et de son enfant. La tension est à son comble.