Au large des côtes somaliennes, un yacht transportant des touristes ouvre le feu sur un navire, tuant un cheik et son épouse. Pendant ce temps, à Manhattan, Loftin et Van Dekker célèbrent la réussite de leur plan. Avec la mort du cheik, ils vont pouvoir développer leur trafic d'armes.