Michi tente de prouver à Nic qu'il est digne d'être son fils et son partenaire, mais leurs relations professionnelles se compliquent quand Nic soutient l'idée plus rentable d'Oscar, créant des tensions avec les agriculteurs. Lorenz est pris entre sa loyauté familiale et le soutien aux producteurs. Pendant ce temps, le lait de nuit devient un succès viral grâce à une influenceuse, mais Sarah et Lorenz doivent rapidement augmenter la production, ce qui engendre de nouvelles tensions.