Fabien Gilot, célèbre nageur médaillé mondial, olympique et européen, revient sur les pas d'Alfred Nakache, nageur français, médaillé mondial et européen en 1945, déporté à Auschwitz, forcé de nager dans les eaux froides dans les camps nazis. Fabien Gilot, part à la découverte de ce héros de la natation et de la survie. Il n'y a pas plus légitime que cet autre grand nageur pour faire ce parcours. Le film offre un portrait croisé sur deux hommes unis par la même passion et une histoire personnelle commune. À leur manière, ils partagent tous deux un tatouage sur le bras qui leur rappelle l'histoire.