Une équipe d'experts se penche sur une île volcanique au passé sombre au large d'Edimbourg, des rites funéraires anciens sur l'île de Sai au Soudan, et un ordinateur analogique découvert dans une épave de bateau. Les scientifiques enquêtent également sur la disparition des requins à proximité des îles californiennes, et la connexion entre orques et grands requins blancs.