Humphrey et Esther acceptent de jouer le rôle de policiers dans la pièce de théâtre amateur de la troupe de Margo, qui doit se dérouler à bord d'un train à vapeur... Mais l'acteur censé jouer le mort est véritablement assassiné lors de la répétition générale. Une enquête à la Agatha Christie va mener le tandem d'enquêteurs et son équipe à découvrir une terrible tragédie.