Au pénitencier de l'État d'Arizona, les détenus de la section d'isolement réussissent à s'échapper et vont délivrer leurs camarades. Ils prennent en otage tout le personnel. Aux journalistes qui attendent devant la grille, ils annoncent leurs revendications. En fait, ce n'est qu'une diversion car ils sont en train de creuser un tunnel pour fuir.