Mr Bean a besoin d'aller à l'hôpital parce que sa main est coincée dans un pot à thé. La salle d'attente est bondée et Mr Bean essaie, sans succès, de passer devant tout le monde. Pour essayer de s'endormir, il compte les moutons avec une calculatrice.