Le biologiste Laurent Tillon, de l'Office national des forêts, nourrit une passion pour les chauves-souris depuis l'adolescence. Pour lui, ces petits mammifères nocturnes sont mal perçus alors que leur place en haut de la chaîne alimentaire en fait de précieuses sentinelles de l'état des forêts. Les observer, les compter et les étudier en vue de les protéger apparaît donc essentiel pour la préservation de l'environnement. Filmé au coeur de colonies de chiroptères, cet épisode pénètre dans leur intimité et saisit des comportements sociaux insoupçonnés.