Tandis que Charlie et Rose nagent dans leur torride relation, Gordon (le livreur de pizzas) découvre le secret sur le mari de Rose. Il n'ose rien dire à Charlie. Alan se lance dans un business de chiropractie à grande échelle. Il récolte auprès de Berta et d'Herb les fonds nécessaires au démarrage de cette aventure, puis continue de se tourner sereinement les pouces.