Violet, bientôt à terme, se prépare pour aller au bal de promo. Alvin propose de lui louer une limousine, ce qui a le don de mettre Bonnie hors d'elle. Elle l'accuse de vouloir acheter l'affection de Christy et des enfants. Pendant le bal, Violet est prise de contractions et tout le monde se retrouve à l'hôpital. Ce n'était qu'une fausse alerte. Après une énième dispute avec Bonnie, Alvin a une attaque. Les médecins sont rassurants, mais il va désormais falloir que quelqu'un s'occupe de lui pendant sa convalescence...