Nathaniel et Marc ont une stratégie pour que Marinette déclare son amour à Adrien. Leur plan se déroulera au collège, seul endroit où Adrien n'est pas sous le contrôle de son père. Mais Chloé a filmé leur réunion et menace de tout révéler à Gabriel pour qu'il ne laisse plus jamais Adrien se rendre au collège. Chloé ira ce soir chez Gabriel, seul endroit où Marinette ne peut entrer. Mais c'est sans compter sur l'imagination de Nathaniel et Marc. Marinette déguisée en serveur s'infiltre chez les Agreste... où un super vilain s'est aussi invité. Ladybug parviendra-t-elle à sauver la soirée ?