Frankie et Mike emmènent leur enfants au cinéma pour y voir un film dans lequel une scène a été tournée à Orson. Mais avant la séance, Mike rappelle à l'ordre sa femme qui n'arrête pas d'interrompre Bill, lors d'une conversation entre amis. Frankie fait donc la tête à Mike et lui explique qu'il faut toujours donner une belle image du couple. Brick, qui n'est jamais allé au cinéma, découvre tout un nouveau monde. En regardant les bandes annonces, il apprend qu'un film va être tiré de son roman préféré, Planet Nowhere, mais est déçu par le casting des acteurs.