Mike et Frankie ont de nouveaux voisins que Frankie trouve avenants, au point d'imaginer Mike et Jeff amis. Elle organise un rendez-vous entre les deux hommes. Sue encourage, par le biais des pom-pom girls, les lutteurs du lycée. Enfin Axl, amoureux d'une intellectuelle, s'échine-t-il à paraître intelligent. Il demande conseil à Brick.