Évian, sur les bords du lac Léman. Un homme d'affaires suisse est retrouvé noyé à trois jours du début du festival des Flottins. Son corps est lesté par une sculpture qui symbolise un être fantasmagorique. La légende veut que ces Flottins aient, dans le passé, sauvé certains habitants de la noyade, mais le meurtrier use de ce folklore pour tuer. L'enquête s'annonce difficile et Louis Jolly, policier français, doit pour l'occasion faire équipe avec une policière suisse, Sandrine Zermatten. Une course contre la montre s'engage avec le tueur tandis que Louis comprend peu à peu que la présence à ses côtés de Sandrine ne relève pas seulement du hasard.