Mervin s'apprête à décoller pour Londres, mais le corps d'une jeune femme est découvert dans la cabane qu'il vient de quitter et de fermer à clef. Dernier sur place, le voilà rangé parmi les suspects et ramené, une fois de plus, à Sainte-Marie. La jeune femme assassinée s'avère être une bénévole dans un conservatoire de protection des tortues de mer. Mervin est rapidement innocenté et les soupçons se tournent vers les membres de cette association.