La secte Visualize et son gourou, Bret Stiles, se retrouvent au coeur d'une enquête du CBI. En effet, Celia, une jeune fille, membre de la secte, est retrouvée étranglée et son corps a été jeté dans une rivière. Parallèlement, l'inspecteur Molinari, chargé d'enquêter sur la disparition de Kristina Frye, demande à Jane d'authentifier un enregistrement qui prouverait que Kristina est toujours en vie. Le meurtre de Celia est rapidement élucidé et Bret Stiles éprouve pour Jane une sorte de compassion mêlée de respect. Le gourou, visiblement très influent dans la région, parvient à dénicher l'endroit où John Le Rouge retient Kristina prisonnière.