Comme des millions d'Américains, la famille Norris aperçoit des soucoupes volantes dans le ciel... C'est aussitôt l'effervescence à Washington autour du bureau Ovale. Le général Decker suggère de passer à l'attaque sans tarder. Son homologue Casey et le professeur Donald Kessler proposent, eux, le dialogue. Tandis que Jerry Ross, l'attaché de presse de la Maison-Blanche, s'apprête à recevoir les médias, le Président James Dale se réjouit à l'idée de rencontrer des extraterrestres. La Première dame prépare le protocole d'accueil. Taffy, la fille du couple présidentiel, se contente de bouder... À Las Vegas, Art Land voit l'occasion de faire fortune.