Les restes de Jean Rodenbach, conducteur de train, sont retrouvés sur des rails de chemin de fer. Mais avant que son corps ne soit envoyé chez le thanatopracteur pour y être reconstruit, la légiste Selma décèle des indices qui indiquent que l'homme aurait été assommé puis déposé sur les rails en attendant qu'un train ne l'achève. Autre élément troublant : le malheureux venait de perdre sa femme, Madeleine, qui s'était suicidée en se jetant sous son propre train ! Morgan Poquet, un collègue cheminot avec qui Jean s'était disputé, est sur la liste des suspects, tout comme Charlotte, la maîtresse de Jean, qui demeure introuvable.