Rick souhaite aider Toni, une amie dans le besoin. Il l'aide à organiser une partie de poker illégale à laquelle participent d'importants joueurs, hélas peu fréquentables. La soirée tourne mal et Toni, qui tenait la banque, se fait braquer. Magnum et Higgins cherchent à arrêter les criminels en essayant de ne pas attirer les soupçons de la police sur ce butin illégal. Le parrain de la pègre local, présent lors de cette soirée, lance un ultimatum : il souhaite récupérer ses 170 000 dollars dans les 24 heures à venir.