Charlie est la seule à prendre au sérieux le père de K-Lista, une influenceuse de 22 ans, lorsqu'il vient déclarer sa disparition au commissariat. Samy et elle se rendent à leur domicile pour faire les premières constatations et trouvent une trace de sang. Si Chris suspecte immédiatement le père de K-Lista, Charlie se plonge dans ses réseaux sociaux pour comprendre qui était la victime. Avec Samy, elle explore les dessous du monde de l'influence et se persuade qu'il s'agit d'une disparition volontaire, sciemment orchestrée pour faire le buzz. Mais le corps sans vie de K-Lista est retrouvé, donnant raison à Chris.