Appelé d'urgence à la maison pour surveiller le travail du plombier, Tony demande à Mona de garder ses élèves pendant son absence. A son retour, il découvre avec horreur que Mona s'est lancée dans un cours d'éducation sexuelle.