Lorsque Melman perd sa première dent, il craint de ne plus être le bébé de Kate et part à la poursuite de sa dent dans toute la ville avant que Kate ne puisse le remplacer par un animal plus jeune et plus mignon.