Shreyas présente son nouveau match à sa famille. Phil tente de séduire Carmen à une chute d'eau. Danna est déçue par le manque de considération de Brian. Chandra fait part de ses inquiétudes à Arica. Mael peine à faire confiance aux intentions d'Aaron.