Alors que les Housewives apprennent à connaître leurs nouveaux prétendants, la tension monte quand Mark et Gerry se disputent l'attention de Luann. Ashley, elle, a les mains (et les lèvres !) bien occupées en essayant de choisir entre Nick et Wale. Le choix surprenant de Gizelle complique l'intérêt de Shannon pour Ralph. Joel, quant à lui, pousse les femmes à prendre une décision difficile : qui devra quitter le Love Hotel ?