Le verdict fait sensation mais ne satisfait pas les familles des victimes. La décision du tribunal est remise en question et, près de 35 ans après l'attentat, un nouveau suspect libyen est placé en détention aux États-Unis.