Hélène vient de se faire engager comme serveuse dans un bar louche de Caracas... A Love Island, malgré son mariage imminent avec Peter, Audrey tourne toujours autour de Nicolas, dont les faiblesses à l'égard de la séductrice agacent son ami José. Tandis que Stéphane et Cynthia vivent le parfait amour, Johanna a une relation plutôt houleuse avec Marc et, lassée par ses infidélités, elle décide de rompre. Laly, de son côté, a du mal à accepter que Stéphane lui échappe et fait la coquette... Mise hors de cause après l'arrestation de son frère Yves, Jeanne est libérée. Elle s'apprête à quitter Paris en compagnie de Bénédicte et son bébé, qui vont enfin rejoindre Jimmy.