Olivier a loué «Le Miracle» à une équipe de cinéma. Lors du premier tournage en pleine mer, tandis que José et Nicolas veillent à ce que tout se passe bien, Jeanne s'efforce de décourager Vincent, le réalisateur, qui lui fait une cour pressante. Jimmy arrive chez Bénédicte et Johanna, sur une moto étincelante qu'il vient de s'offrir. Bénédicte accepte de l'accompagner pour une balade. Ils s'arrêtent sur une plage déserte et après une brêve évocation de leurs idylles passées, tombent dans les bras l'un de l'autre.