Jimmy et José se rendent à l'aéroport pour y déposer un moteur qui doit être réparé à Miami. José aperçoit alors quatre jeunes femmes superbes entrer dans le bâtiment. Laura, Sevy, Sissi et Sabine ont été engagées pour se produire pendant un mois au casino royal. Alors que José ne pense qu'à apprivoiser les belles danseuses, Oliver, très abattu, va retrouver Bénédicte et Johanna. Il vient de perdre beaucoup d'argent dans une partie de poker contre Forster, le patron du casino.