Driss veut jouer au pirate. Les Bricochons lui construisent alors un véritable bateau, monté sur roulettes. Les voilà parcourant Bois-Mignon, s'imaginant en quête d'un trésor. Quand Wilf en a écho, il rejoint l'équipage pour voler le trésor !