Marine et Wendy rentrent de chez Tata Coco où elles ont passé le weekend à faire pleins d'activités fofolles... qu'elles aimeraient bien continuer à la maison ! Mais Maman met le holà et les Sisters la trouve bien moins cool que Tata Coco. Maman, vexée, veut leur donner une petite leçon et leur propose des activités inattendues... mais qui n'amusent qu'elle ! Les Sisters s'allient pour calmer ses ardeurs fantasques et retrouver leur Maman «normale» d'avant.