Achille, le neveu de Mme Georgette, passe l'après-midi avec les Sisters. Marine et Wendy font la compète pour se montrer la plus sympa des deux avec lui. Pour tirer la couverture à elle, chacune sabote systématiquement les activités de l'autre. Pas sûr qu'Achille trouve cette journée si sympa.