Tarek et Christina tombent sous le charme d'une vieille maison de style espagnol à North Hollywood. Bien que ce quartier de Los Angeles soit en dehors de leur secteur habituel, ils décident de se lancer dans un projet de rénovation haut de gamme. Cependant, le garage transformé en logement va vite tourner au casse-tête administratif !