Elliot et Boog tombent sur un camp d'été humain abandonné, mais leurs projets de garder le secret sont mis en suspens lorsqu'ils rencontrent Kiki, un gibbon, qui veut échapper à une vie de captivité dans le cirque.