La tomate, icône de l'été, c'est le rêve de tout jardinier qui possède son potager, impossible pour Julie Andrieu de passer à côté. En compagnie de Lola, elle découvre tous les secrets de la petite reine du potager, du semis jusqu'à sa culture en aquaponie. Mais c'est chez Cathy Babau que Julie découvre une soixantaine de variétés qui l'inspire. Dans ce potager, niché au coeur du Languedoc, l'eau est une denrée précieuse. Cathy, ingénieuse, a mis en place de nombreuses stratégies pour cultiver ses tomates adorées et délivre certains de ses secrets.