Le meurtre de Madame Maude, la gérante d'un réseau de prostitution à grande échelle, ébranle le commissaire Legoff lui-même. Gréco enquête au sein des call-girls avec sa brusquerie habituelle. Rose, pour les besoins de son investigation, s'engage elle-même comme prostituée. Quant à Max, il tombe sous le charme d'une des protégées de Madame Maude. Mais les services secrets français ont déjà investi les lieux pour une opération ultra-secrète.