La jungle de l'Amérique centrale constitue l'un des derniers mystères impénétrables pour les archéologues. Grâce à des décennies de recherches, la civilisation antique des Mayas a été progressivement révélée. Aujourd'hui, les nouvelles technologies sont en passe de changer la donne : le relevé aérien par lidar le plus important de l'histoire de l'archéologie lève le voile pour la première fois sur cette civilisation d'une ampleur et d'une complexité sans pareil.