Après avoir envoyé tous ses ballons au Big Café pendant un match de foot-animal, Cricket doit trouver un moyen de les récupérer en affrontant Gloria. Bill et Cricket réveillent des ratons-laveurs qui logeaient dans le garage de Grand-Mère et la famille do.