Le criminel Dante Kroll, condamné à vingt ans de réclusion pour meurtre, a réussi à s'échapper de prison. Des témoins l'ont aperçu à Filber Street, où il a battu à mort le conducteur d'un véhicule en se faisant passer pour un policier... Logan, le meilleur ami de Kroll, avait permis à l'époque son arrestation, grâce à son témoignage accablant. Champion de boxe, Logan va devoir se battre lors d'un important tournoi. Horatio le met en garde et lui demande d'annuler le match, craignant que Kroll ne vienne jouer les trouble-fêtes. Mais Logan refuse.