Le corps sans vie de Cameron Fellows est retrouvé au fond d'une barque. La victime détient une carte d'invitation, offerte par une femme, et porte des traces de rouge à lèvres sur le visage. Selon le docteur Julia Ogden, l'homme est mort empoisonné au cyanure. Rapidement, un second cadavre - celui de Robert Roth, l'associé de Cameron Fellows - est découvert. Cette seconde victime a été tuée selon le même mode opératoire : on retrouve une carte de visite et les mêmes traces de rouge à lèvres sur son visage.