Le désert du Namib est l'un des plus anciens de la planète. Malgré des températures dépassant les 50 °C le jour et des précipitations annuelles se mesurant en millimètres, on y trouve plus d'espèces endémiques que dans tout autre étendue désertique du globe. De la côte des Squelettes aux dunes de la «mer de sable», le Namib regorge de vie. Dans cet épisode, une lionne solitaire chassant l'oryx doit mobiliser sa connaissance du désert pour parvenir à ses fins. Une mère éléphant montre à son petit où trouver les vitales cosses de graines qui poussent sur les arbres, grâce à des sources d'eau souterraines.