La dépanneuse de Clayton doit faire appel à toutes ses compétences pour récupérer des voitures de collection d'une valeur d'un demi-million de dollars sur un pont élévateur en panne. Et en Nouvelle-Zélande, les esprits s'échauffent lorsque la dépanneuse de Park doit effectuer deux interventions d'urgence consécutives.